تعديل الشهادة الثانوية السورية في تركيا

كيف تعدل شهادتك الثانوية:

أي شهادة ثانوية صادر عن دولة غير تركيا (سورية أو غيرها من الدول) تحتاج لتعديل وهو ما يسمى باللغة التركية (Denklik).

فإذا كانت الشهادة الثانوية سورية: فعلى الطالب أن يرسل شهادته الثانوية إلى مديرية التربية في الحكومة السورية المؤقتة بولاية غازي عينتاب لتصديقها وذلك إذا كانت الثانوية الأصلية. أما إذا كانت صورة طبق الأصل فعليك أن ترسل معها أي ورقة إضافية (إفادة، كشف علامات، مصدقة تخرج، بطاقة جامعية من أي معهد أو جامعة) قد حصلت عليها بعد الثانوية تفيد تأكيد حصولك عليها.

طريقة الإرسال إلى غازي عينتاب:

1. يجب تحويل رسوم التصديق (30) ليرة تركية إلى حساب الحكومة المؤقتة:



اسم البنك:	Ziraat Bankası
رقم الحساب:	TR050001001904841984985011
اسم صاحب الحساب:	Suriye Geçici Hükümeti



2. ثم تضع الأوراق بظرف مع إشعار تحويل الرسوم وترسله مع أي شركة من شركات الشحن ويفضل بشركات الشحن الخاصة مثل (Yurtıçı) أو (Mng) ثم ترسلها إلى العنوان التالي :



العنوان	GAZIANTEP/SEHITKAMIL /INCILIPINAR MAH 36003 NOLU ALINALAN IS MERKEZI KAT-4, NO-4
المستلم:	YAHYA ABDULLAH
اسم المستلم ٢:	Vatandaş Hizmet Merkezi - Diploma Tasdik
رقم الهاتف:	00905393809586



3. بعد وصولها وتصديقها من عينتاب سيرسلونها لكم إلى نفس العنوان الذي أرسلتم منه.
4. بعد استلامه تذهب إلى مديرية التربية التركية في ولايتك بدون أن تفتح الظرف، طبعاً بعد أخذ موعداً من موقع التربية من هذا الرابط: اضغط هنا
5. عندها يفتح الموظف الظرف ويأخذ صوراً عن الأوراق ثم يعيدها لك كاملة وبعد يوم أو يومين يكون التعديل جاهزاً وبإمكانك سحبه من هذا الرابط: اضغط هنا

ملاحظة:

لايحتاج التعديل للترجمة والنوترة من حيث تصديقها من التربية المؤقتة بعينتاب أما التربية التركية فبعض المديريات تطلبه والبعض الآخر لا.